Yasugrapher 応援購入お申し込みフォーム / Order Forms

現在、ハワイは新型コロナの影響で多くのお店やレストラン、会社が閉店、撤退と悲しい状況にあります。

日本も含めた海外からのお客様が途絶えており経済がストップしており、弊社も3月末より活動することが出来ませんので会社収入がない日々が続いています。

そこでホイホイハワイを応援してくださるハワイ好きの皆様に、以前よりお問合せがありましたYasuの写真データ販売、写真集の販売をスタートしました。

Yasuの写真は世界各国の国際コンテストに多数入賞しております。印刷してお部屋やオフィス、クリニック等に飾って頂くことで少しでもハワイの風を感じて頂けましたら幸いです。

新型コロナが収束して、また皆様にお会いできる日まで、事業存続へのご協力、切に宜しくお願い申し上げます!

Hawaii is currently in a very difficult situation due to Covid 19.
The economy has come to a standstill due to the disruption of foreign travelers including those from Japan.
Our company has not been able to operate since the end of March, without any income.
Therefore, we have started to sell Yasu’s photo data and photo books to all Hawaii lovers who support Hoihoi Hawaii.
Yasu’s photos have won many international contests around the world.We would be happy if you print them out and display them in your room, office, or clinic and feel a bit of Hawaii.
Until we see you again after this is over, we would like to ask for your continued support for our business.

 

Mahalo Nui Loa!

yasugallery-black

■高画質データ(jpg)購入の流れ / Flow of purchasing high quality data(jpg)

  1. 高画質写真データは、一枚300ドルとなります。
  2. 応援購入頂ける方は下記フォームに必要事項をご記入の上、送信をお願いいたします。
  3. 合計金額【データ料金($300 x 枚数) + TAX(4.712%) + Paypal手数料(3.5%)】のPaypal決済ページが表示されますので、各種クレジットカードでの決済をお願いいたします。
  4. 決済を弊社で確認しましたら、お申し込み頂いたデータのダウンロードリンクをメールでお送りしますので、ダウンロードしてください。

ダウンロードしたデータは高画質の印刷用データとしてご利用頂けますので、お客様にてご希望のサイズで印刷し、フレームなどに入れてお部屋に飾ってください。

メタルパネルプリント、ガラスプリントなども日本で製作する会社が数社ありますのでお客様ご自身でお願いします。

参考 Piotec HD Print https://www.metal-print.jp (32×40インチまでは可能ですが詳しくは直接データお渡し後に製作会社とお客様にてご相談下さい。)

  1. High quality photo data will be $300 each.
  2. If you would like to support us, please fill out the form below and send it to us.
  3. You will see a PayPal payment page with the total payment amount of $300
    +Tax (4.712%)+PayPal fee(3.5%)
  4. After we have confirmed the payment, we will send you a email with a link to download the data you have applied for.

The downloaded data can be used as high-resolution printing data, so please print out the data in the size you desire, frame it and display it in your room.
There are several companies in Japan that produce metal and glass panel prints,etc, so it is up to you to make your own.

For reference:White Wall HD Print https://www.whitewall.com/us (The data can be printed up to 32×40 inches, but please consult with the manufacturer for details after we give you the data.

■ご注意 / Please note

  • ご注文頂いたデータはご注文頂いた方の個人的な利用に限定します。複製や転売、SNS等での拡散は厳にご遠慮頂きますようにお願いします。
  • データを加工して、カタログやWEBなどへの商用使用をご希望の場合は別途契約が必要となるケースがございますので、お問い合わせください。
  • 写真データの著作権はYasuに帰属します。入金後のキャンセルは一切出来ませんのでご了承下さい。
  • The data you order is for your personal use only. Please refrain from duplicating, reselling or spreading the data on social networking sites.
  • If you wish to use the data for commercial purposes, such as catalogues and websites, a separate contract may be required.
  • The copyright to the photo data belongs to Yasu. Please note that we cannot cancel the order after payment has been made.

■写真一覧 / Photo List

  • ご希望の写真の番号(S-1~A-16)をお申し込みフォームでお選びください。
  • Please select the number of the photo you want to use(S-1~A-16) in the application form.

■高画質Zoom用背景/High quality background images for Zoom

  • 各背景データの価格は$50です。
  • Zoom等のオンラインミーティング用の背景にお使い頂ける高画質写真データです。
  • フォトブックまたはEブック「UPLIFTING」をご注文の方には一枚プレゼントします。ご希望の番号を備考欄でお知らせください。
  • Each background data is priced at $50.
  • High quality photo data for use as background for online meetings such as Zoom.
  • Purchase a copy of the photo book or e book “Uplifting” and receive one as a gift. Please let us know the number of your choice in the remarks column.

■フォトブック「UPLIFTING」/ Photobook “Uplifting”

  • Yasugrapherの写真をフォトブックまたはEブックでお楽しみ頂けます。
  • フォトブックおよびEブックの価格は$98です。
  • フォトブックは日本国内専門業者に制作を依頼、日本国内からの発送となります。送料は着払いです
  • フォトブックは、ハードカバー、ラミ光沢紙、20頁、女性に人気の持ちやすい中型正方形サイズです。(216mm×216mm)
  • フォトブックの電子版Eブックでは、写真が10点プラスされています。Eブックの閲覧には、iBook (Mac)やAdobe Digital Edition (Windows)などのEpubファイル形式を読み込めるアプリが必要です。
  • フォトブックまたはEブックをご注文の方には高画質Zoom背景写真を一枚プレゼントします。ご希望の番号(Zoom-1 または  Zoom-2)を備考欄でお知らせください。
  • Enjoy the photos of Yasurapher in your photo book or e-book.
  • The price of the photo book and e-book is $98.
  • The photobooks will be produced by a specialist in Japan and will be shipped from Japan. Shipping will be paid on delivery.
  • Hardcover, laminated glossy paper, 20 pages, medium square size, easy to hold and popular with women (216mmx216mm).
  • The eBook includes 10 additional photos and requires an app that can read Epub files, such as iBook (Mac) or Adobe Digital Edition (Windows) to view
    the eBook. E-books are recommended for US customers.
  • Order a photo book or eBook and receive a high quality Zoom background photo. Please let us know the number of your choice (Zoom-1 or Zoom-2)
    in the remarks column.