| 思い出にのこるツアーでした！ |
- 匿名希望さん
ヤスさんお世話になりました。
楽しい一日を過ごせました。
旅行ではいくことのできないガレージセール。
普段住んでいる人の生活を垣間見ることができ
とても面白かったです。
しいていうならば
ＫＣＣ以降はバタバタな感じだったので、
もう少し行く場所を絞って案内してもらえたら
よりいいなぁ・・と感じました。
ガレージセールだけのツアーでも
参加してみたいです！ | |
| 大満足でした（ベンツチャーター） |
- Daiさん
年末年始の旅行で１月１日に利用させていただきました。３世代計８名で、70歳代の両親が4名いたので他のツアー客との混載ではなく、自分たちのペースで行きたかったノースショアへも行っていただきとても助かりました。また、ベテランガイドさんの話も面白く、移動中も退屈知らずで多いに楽しめました。当日はあいにくの雨模様で降ったり止んだりでしたがとても有意義な一日を過ごすことが出来ました。また利用させて頂きたいと思います。ありがとうございました。
  | |
| １２人でお願いしました（ベンツチャーター） |
- 匿名希望さん
娘の結婚式参列のため、家族１２人で一緒にハワイの見どころを見られてよかった。 | |
| 日英バイリンガル・ガイドで楽しかったチャーター（ベンツチャーター） |
- ひろじじさん
娘が結婚式を挙げるというので初めてハワイへ行きました。
挙式後にお婿さんの家族と親交をもとうと、一緒に車でオアフ島内巡りを計画しました。
というのも、お婿さんはスコットランドの人で、家族と会えるのは今回が最初で最後かも知れず、短い時間内で有効に交わろうと考えたのです。
最初はレンタカーで、と考えましたが、家族全員だと車１台には乗りきれないことと、短い旅行期間中に事故を起こしたら面倒な事になると心配して悩んでいたところ今回の「オアフ島チャーター観光」が見つかったのでお願いする事にしました。
「日本語ガイド付き」ということだったので、お婿さん家族には娘が通訳してガイドすれば良いと考えていました。
ところが・・新しい大型のベンツ・バンでやって来たドライバー＆ガイドのマイクさんは英語も日本語も両方ともネイティブでペラペラ！！！、日本語が話せるハワイ人とか、英語が出来る日本人では無く、両方の言語とも子供の頃から使っていた日系二世？（三世だったかな？）なので会話はパーフェクト。お婿さんの家族とは英語で、我が家族向けには日本語でとダブルでの説明・案内で両家族とも全くストレスなくドライブを満喫しました。
言葉の問題だけでなく、ハワイに長く住んでいるマイクさんはハワイを良〜く知っていてガイドしてくれるので、通り道のちょっとした事まで教えてくれるので、上辺だけの観光とは違った知識が得られて大満足なドライブでした。
今回は幼児も一緒だったので長時間ドライブは無理ということで５時間の行程にしました。そのため島の東側半分程度のドライブでした。行き先は、ほぼマイクさんにお任せにしましたが、特にリクエストしなくても見るべき所はシッカリ見せて貰えました。
それにしてもマイクさんには日本語と英語のダブルのガイドでお疲れになったのではと心配しましたが、ネイティブなら言葉は自然に出てくるので全然平気だったかなとも思っています。
うちに限らず、もし英語圏の方と結婚されている（される）ご家族の方や、英語圏の方と一緒に旅行される方が、ガイド付き島内観光をお考えでしたら、このツアーをお勧めしますよ。申し込む時に「ガイドはマイクさん」と頼んでみたら良いかも知れませんね。
今回は楽しいツアーで大変良かったです。マイクさんありがとうございました。   | |
| ブーツ＆キモズのパンケーキ |
- うっちーさん
家内が、ブーツ＆キモズのパンケーキを食べたいと言うので、調べたら、このツアーなら待ち時間なしでＯＫということで、選びました。
通常、一時間は並ばないと食べられないブーツ＆キモズのパンケーキが、すぐに食べられるのは、とっても効率が良いですよね。  | |
  
|